Значение слова "when all fruit fails, welcome haws" на русском
Что означает "when all fruit fails, welcome haws" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
when all fruit fails, welcome haws
US /wɛn ɔl frut feɪlz, ˈwɛlkəm hɔz/
UK /wen ɔːl fruːt feɪlz, ˈwelkəm hɔːz/
Идиома
на безрыбье и рак рыба
when the best options are no longer available, one must be content with less desirable alternatives
Пример:
•
I couldn't get the job I wanted, so I took this one; when all fruit fails, welcome haws.
Я не смог получить работу, которую хотел, поэтому взял эту; на безрыбье и рак рыба.
•
The restaurant was out of steak, so we had burgers; when all fruit fails, welcome haws.
В ресторане закончились стейки, поэтому мы съели бургеры; на безрыбье и рак рыба.